「前のタイヤがパンクしてたんだけど、二人ともタイヤ交換できなくて、道端に座ってレッカーを待つしかなかった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Nenhum dos dois sabia trocar o pneu furado, então a gente ficou na beira da estrada esperando o guincho.