「商店会は、自転車レーンのせいで駐車スペースが減り、客が離れたと主張しています。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A associação afirma que a ciclovia reduziu as vagas e afastou clientes.