「土曜の午後はただでさえペットショップの売り場が混むのに、納品の荷物で通路までふさがれたらたまらないよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Sábado à tarde, a área de vendas do pet shop já fica uma loucura; não precisava ainda chegar uma entrega atravancando os corredores.