「土曜日の午後二時から四時半まで、拡声機器を使わずに本の交換会を試すことにしました。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Decidimos fazer um teste de troca de livros no sábado, das duas às quatro e meia, sem som amplificado.