少し詰めてもらえますか?あと二人なら、奥に体をねじ込めると思うんで。

「少し詰めてもらえますか?あと二人なら、奥に体をねじ込めると思うんで。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Dá pra todo mundo chegar um pouquinho pro fundo? Ainda cabem mais dois se a gente se espremer.

ほかの言語で「少し詰めてもらえますか?あと二人なら、奥に体をねじ込めると思うんで。」