「平日は仕事があるし、学生も静かに勉強できる場所が必要だから、図書館は日曜日も開いていたほうがいいと思う。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Acho que a gente precisa da biblioteca aos domingos, porque as pessoas trabalham a semana toda e os estudantes precisam de um lugar tranquilo para estudar.