「役所で三十年モーターグレーダーに乗ってたおじは、今でもどの道を走っても仕上げにケチをつける。」をポルトガル語で言うと
ポルトガル語では
Trinta anos em cima de uma motoniveladora do DER, e meu tio até hoje não passa numa estrada sem botar defeito.
ポルトガル語では
Trinta anos em cima de uma motoniveladora do DER, e meu tio até hoje não passa numa estrada sem botar defeito.