彼女、あの部屋は飾り気がなかったって覚えてたよ。写真もカーテンもなくて、テーブルと椅子だけだったって。

「彼女、あの部屋は飾り気がなかったって覚えてたよ。写真もカーテンもなくて、テーブルと椅子だけだったって。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ela se lembrava de como a sala era simples: sem quadros, sem cortinas, só uma mesa e cadeiras.

ほかの言語で「彼女、あの部屋は飾り気がなかったって覚えてたよ。写真もカーテンもなくて、テーブルと椅子だけだったって。」