「昨日の測定値がおかしかったの、誰かがレンズメーターにぶつかって調整がずれたせいだったんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

As medições de ontem deram errado porque alguém desregulou o lensômetro.