「注文ボード」をポルトガル語で
ポルトガル語では
o quadro de pedidos
複数形: quadros de pedidos
意味
日本語での説明受けた注文や調理、受け渡しの状況を書いて、店員同士で確認するボード。
ポルトガル語での説明Quadro onde a equipe anota ou exibe os pedidos para acompanhar o preparo e a retirada.
例文
Metade do quadro de pedidos ficou borrada depois que alguém passou um pano molhado.
Puxa o quadro de pedidos mais pra perto do balcão pra gente ver quais pizzas já estão prontas.