「突っ切る」をポルトガル語で
ポルトガル語では
cortar caminho
意味
日本語での説明近道として、ある場所をまっすぐ横切って通ること。
ポルトガル語での説明Atravessar um lugar para chegar mais rápido onde você quer ir.
例文
É mais rápido cortar caminho pela trilha do parque do que dar a volta de carro — dez minutos, no máximo.
As crianças sempre cortam caminho pelo quintal do vizinho pra chegar mais rápido na escola.