「窓の隙間をちゃんとふさいでくれてたら、リビングにバケツなんて置かずに済んだのに。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Se tivessem vedado a janela direito, a gente não tava com balde na sala.