脂が熱くて、ひっくり返してるときにフライ返しを落としそうになった!

「脂が熱くて、ひっくり返してるときにフライ返しを落としそうになった!」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Essa gordura tá quente! Quase deixei a espátula cair enquanto virava o hambúrguer.

ほかの言語で「脂が熱くて、ひっくり返してるときにフライ返しを落としそうになった!」