「２回の訪問で静かさは長所でしたが、そのうち１回は机が空くまで２０分待ちました。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Nas duas visitas, o silêncio foi uma vantagem, mas em uma delas esperei vinte minutos por uma mesa.