Casa geminada em japonês

Definição

Definição em portuguêsCasa alta e estreita, de dois ou três andares, na cidade, geralmente construída em fileira e colada nas casas dos dois lados.

Definição em japonês二、三階建ての細長い都会の家で、多くは両隣の家と壁でつながって一列に並んでいる。

Frases de exemplo

• 駅(えき)の近(ちか)くのタウンハウスを借(か)りてるんだけど、壁越(かべご)しに隣(となり)の人(ひと)のくしゃみまで聞(き)こえるんだよ。🔊

  A gente aluga uma casa geminada perto da estação, e dá pra ouvir o vizinho espirrar do outro lado da parede.

• タウンハウスの狭い階段(せまいかいだん)でソファを運(はこ)ぶのは、ほんとに地獄(じごく)だよ。🔊

  Subir um sofá pela escada de uma casa geminada estreita é um pesadelo, pode acreditar.

Palavras relacionadas

casa geminada em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa casa geminada
• Em francês