Cofre em japonês
Em japonês
金庫
kinko
Definição
Definição em portuguêsCaixa ou armário de metal pesado, com fechadura e, muitas vezes, um disco giratório, onde se guardam dinheiro, documentos ou outras coisas de valor.
Definição em japonêsお金や書類などの大事なものを安全にしまっておく、鍵がかかり、ダイヤルがついていることも多い、重い金属の箱や戸棚。
Frases de exemplo
もう三回ダイヤルを合わせたのに、金庫がまだ開かない。
Já coloquei o segredo três vezes e o cofre continua sem abrir.
ダイヤルを合わせる番号を知ってたのが一人だけで、その人が退職しちゃったら、耐火の金庫でも意味ないよね。
De que adianta um cofre à prova de fogo se o único que sabia colocar o segredo se aposentou?
ラベルに、この金庫は耐火だと書いてあるから、原本は机の上じゃなくてここにしまう。