Esteira de roletes em japonês

Definição

Definição em portuguêsEquipamento com roletes giratórios que sustentam e movimentam encomendas pelo setor.

Definição em japonês並んだローラーが回転し、その上に載せた荷物を移動させる搬送設備です。

Frases de exemplo

• 荷物(にもつ)がローラーコンベアの下(した)に挟(はさ)まっちゃったから、ちょっと荷物(にもつ)を載(の)せるのをやめてもらえる？🔊

  Uma encomenda ficou presa embaixo da esteira de roletes; dá pra parar de carregar por um instante?

• ローラーコンベアを調整(ちょうせい)したら、昼休(ひるやす)みまでにこの便(びん)の荷物(にもつ)を全部送(ぜんぶおく)り出(だ)せたよ。🔊

  Depois que ajustaram a esteira de roletes, conseguimos despachar o lote inteiro antes do almoço.

Palavras relacionadas

esteira de roletes em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa esteira de roletes
• Em francês