Leitor de ingressos em japonês
Em japonês
チケット読み取り機
chiketto yomitoriki
Definição
Definição em portuguêsAparelho que lê o código do ingresso impresso ou digital pra conferir se a pessoa pode entrar.
Definição em japonês紙のチケットやスマホに表示されたコードを読み取って、入場できるか確認する機械。
Frases de exemplo
昨日はチケット読み取り機がスマホのコードをすぐ読み取ってくれたのに、今日は画面を明るくしないとだめだった。
Ontem o leitor de ingressos leu meu celular na hora, mas hoje tive que aumentar o brilho.
スマホをもう少しチケット読み取り機に近づけてみて。まだコードを読み取れてないよ。
Tenta aproximar um pouquinho o celular do leitor de ingresso; ele ainda não leu o código.