Máquina de pinball em japonês
Em japonês
ピンボール台
pinbōru dai
Definição
Definição em portuguêsJogo de fliperama com uma mesa inclinada e fechada, onde uma bolinha de metal passa por obstáculos; o jogador aciona palhetas para mantê-la em jogo.
Definição em japonês傾いた盤面を転がる金属の球を、ボタンで動かす羽根ではじいて得点を競うゲーム台。
Frases de exemplo
ピンボール台を軽く揺らしただけで、ボールが落ちずに済んだよ。
Foi só dar um toque na máquina de pinball pra salvar a bolinha.
サムがピンボール台を強く揺らしすぎたせいで、得点が入らなくなっちゃった。
O Sam deu um toque forte demais na máquina de pinball, aí ela parou de marcar pontos.