Pá reta em japonês
Em japonês
角スコップ
kaku sukoppu
Definição
Definição em portuguêsÉ uma ferramenta de cabo comprido e lâmina reta, usada para cavar, aparar canteiros e levantar pedaços de terra ou grama.
Definição em japonês長い柄と先端がまっすぐな平たい刃があり、土に差し込んで掘ったり、芝を切り取ったりする道具。
Frases de exemplo
その根っこ、角スコップで切ってみたら?シャベルじゃ切れないよ。
Experimenta a pá reta nessas raízes; a pá de bico não vai cortar isso.
角スコップが根っこに当たっちゃったから、もう少し左を掘ってみる。
Minha pá reta bateu numa raiz, então vou cavar um pouco mais pra esquerda.