Pedal de homem morto em japonês

Definição

Definição em portuguêsÉ o controle acionado com o pé no chão da cabine do maquinista para operar uma função do trem.

Definição em japonês列車の運転室の床にあり、運転士が足で踏んで操作する装置。

Frases de exemplo

• さっきから右足(みぎあし)がペダルから何度(なんど)も滑(すべ)り落(お)ちるんだけど。🔊

  Meu pé direito não para de escorregar do pedal do trem.

• このペダルって、踏(ふ)むとこんなに固(かた)いものなの？🔊

  O pedal do trem tem que ficar tão duro assim quando eu piso?

• 誰(だれ)か、このデッドマンペダルの位置(いち)を変(か)えた？足(あし)がやっと届(とど)くくらいなんだけど。🔊

  Alguém já regulou esse pedal do homem-morto? Mal consigo alcançar com o pé.

Palavras relacionadas

pedal de homem morto em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa pedal de homem morto
• Em francês