Poste de sinalização em japonês
Em japonês
標識柱
hyōshikichū
Definição
Definição em portuguêsPoste fincado na beira de uma rua ou de um estacionamento, onde ficam presas as placas que indicam o caminho ou o que é permitido.
Definição em japonês道路や駐車場のわきに立てて、進む方向や決まりを示す標識を取り付けておく柱。
Frases de exemplo
誰かがトラックで標識柱にぶつけたみたいで、駐車場のほうに斜めになっている。
新人は標識柱の矢印をたどったのに、違うゲートに出ちゃった。
O novato seguiu as setas do poste de sinalização e mesmo assim foi parar no portão errado.
金曜の点検の前に、標識柱を塗り直すようにと署長に言われた。
O chefe quer que a gente repinte o poste de sinalização antes da inspeção de sexta.