Saleiro em japonês
Em japonês
塩入れ
shioire
Sinônimos: ソルトシェーカー
Definição
Definição em portuguêsPotinho de tampa furada que se sacode por cima da comida pra pôr sal.
Definição em japonêsふたに穴があり、振って料理に塩をかける入れ物。
Frases de exemplo
お昼の間ずっと誰も塩入れに触らなかったのに、最後に父がよりによってバニラアイスに塩を振りかけたんだよ。
目玉焼きに塩かけたいんだけど、この塩入れのふたが詰まってて、指突っ込むのはさすがに嫌だし。
O arroz tá sem sal, mas a tampa desse saleiro tá entupida e eu não vou enfiar o dedo aí dentro.
塩入れ、こっちに渡してくれる？このスープ作った人、塩の存在忘れてるでしょ。
Passa o saleiro pra mim? Quem fez essa sopa esqueceu que sal existe.