Boîte de quincaillerie en japonais

Définition

Définition en françaisPetite boîte où l’on range vis, écrous, équerres et autres pièces servant à monter des meubles.

Définition en japonais家具の組み立てに使うねじやナット、金具などをまとめて入れる小さな箱。

Exemples de phrases

• このねじ、裏(うら)に突(つ)き抜(ぬ)けちゃうから、金物入(かなものい)れにもっと短(みじか)いのがないか見(み)てくれる？🔊

  Regarde dans la boîte de quincaillerie s’il y a une vis plus courte ; celle-ci dépasse.

• 金物入(かなものい)れが作業台(さぎょうだい)から落(お)ちて、ワッシャーが全部散(ぜんぶち)らばっちゃった。🔊

  Toutes les rondelles sont tombées quand la boîte de quincaillerie a dégringolé de l’établi.

Mots liés

boîte de quincaillerie dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire boîte de quincaillerie