Brosse à dents en japonais

En japonais

歯(は)ブラシ

haburashi

Définition

Définition en françaisPetite brosse qu'on utilise pour se laver les dents.

Définition en japonais歯をみがくための小さなブラシ。

歯(は)ブラシって、歯磨(はみが)き粉(こ)をつける前(まえ)に濡(ぬ)らす？それとも後(あと)？うち、いつもそれで揉(も)めるんだよね。
Tu mouilles ta brosse à dents avant ou après le dentifrice ? Chez nous, ça fait débat.
最後(さいご)に歯(は)ブラシを取(と)り替(か)えたのっていつ？毛先(けさき)がトイレのブラシみたいに広(ひろ)がってるよ。
Tu l'as changée quand, ta brosse à dents ? On dirait une balayette de WC.
また歯(は)ブラシ入(い)れ忘(わす)れたよ。旅行(りょこう)の荷物(にもつ)はちゃんと詰(つ)めたつもりだったのに、これで三回連続(さんかいれんぞく)。
Ma brosse à dents, j'ai encore oublié de la mettre dans ma valise : troisième voyage d'affilée.