Distributeur de jetons en japonais

Définition

Définition en françaisMachine qui accepte de l’argent et distribue les jetons utilisés pour jouer dans une salle d’arcade.

Définition en japonaisお金を入れると、ゲームで使うメダルが出てくる機械。

Exemples de phrases

• このお札(さつ)、角(かど)が折(お)れてるからメダル貸出機(かしだしき)に入(い)れても戻(もど)ってきちゃうみたい。🔊

  Apparemment, le distributeur de jetons ne prend pas ce billet parce qu’un coin est plié.

• 列(れつ)がもっと長(なが)くなる前(まえ)に、誰(だれ)かメダル貸出機(かしだしき)のメダルを補充(ほじゅう)してくれないかな。🔊

  Il faudrait que quelqu’un remplisse le distributeur de jetons avant que la file ne s’allonge encore.

Mots liés

distributeur de jetons dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire distributeur de jetons