Écran de séparation en japonais
En japonais
目隠しパネル
mekakushi paneru
Définition
Définition en françaisPanneau placé entre les toilettes et le reste de la pièce pour cacher la personne qui les utilise aux regards extérieurs.
Définition en japonaisトイレを使う人が周りから見えないように置く仕切り。
Exemples de phrases
あの透けない目隠しパネル、鏡まで隠れちゃうから、ちょっとずらせない？
Cet écran opaque gêne aussi le miroir ; on pourrait le déplacer un peu ?
前のは人影が透けて見えたから、今度は透けない目隠しパネルにしたんだ。