Goyave en japonais

Définition

Définition en françaisFruit tropical rond à peau fine vert-jaune, à chair rose ou blanche, très parfumé, plein de graines dures.

Définition en japonais甘い香りが強く、中に硬い種が多い南国の果物。

Exemples de phrases

• おばあちゃんちの木(き)のグアバはほとんど虫食(むしく)いだったから、かじる前(まえ)に割(わ)って中(なか)を見(み)るようになったんだ。🔊

  Chez ma grand-mère, à la Réunion, presque toutes les goyaves de l'arbre étaient véreuses, alors on a appris à les ouvrir avant de croquer dedans.

• グアバジュース、こした？コップの中(なか)、種(たね)だらけなんだけど。🔊

  Tu as filtré le jus de goyave ? J'ai plein de pépins dans mon verre.

• グアバが熱帯(ねったい)の果物(くだもの)って呼(よ)ばれてるの、なんか笑(わら)っちゃう。僕(ぼく)が育(そだ)ったとこじゃ、市場(いちば)でいちばん安(やす)いものだったのに。🔊

  C'est drôle d'entendre dire que la goyave est un fruit tropical : là où j'ai grandi, c'était juste le truc le moins cher du marché.

Mots liés

goyave dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire goyave