Cueillir en japonais

Définition

Définition en françaisDétacher un fruit ou une fleur de la plante sur laquelle il pousse.

Définition en japonais木や草から、花や実を手で取ること。

Exemples de phrases

• 鳥(とり)に食(た)べられちゃうから、いちごはまだ熟(じゅく)してないうちに摘(つ)んじゃったの。🔊

  On a cueilli les cerises avant qu'elles soient tout à fait mûres, sinon les merles auraient tout mangé.

• お隣(となり)さんの庭(にわ)の花(はな)、摘(つ)んだの誰(だれ)？🔊

  Qui a cueilli les fleurs dans le jardin des voisins ?

• この野(の)の花(はな)、誰(だれ)が摘(つ)んだの？まだコガネムシがついてるよ！🔊

  Qui a cueilli ces fleurs sauvages ? Il y a encore un scarabée sur l’une d’elles !

Mots liés

cueillir dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire cueillir