Lecteur de carte d'embarquement en japonais

Définition

Définition en françaisAppareil à la porte d'embarquement qui lit le code du billet pour vérifier que le passager peut monter dans l'avion.

Définition en japonais搭乗券のコードを読み取り、その便に乗れるか確認する機械。

Exemples de phrases

• 搭乗券(とうじょうけん)リーダーが動(うご)かなくなって、係(かかり)の人(ひと)に搭乗券(とうじょうけん)を直接確認(ちょくせつかくにん)してもらった。🔊

  Un agent a vérifié mon billet à la main quand le lecteur de carte d'embarquement est tombé en panne.

• この搭乗券(とうじょうけん)リーダーだと搭乗券(とうじょうけん)が読(よ)み取(と)れないんですけど、やってもらえますか？🔊

  Ma carte d’embarquement n’est pas lue par ce lecteur ; vous pourriez essayer pour moi ?

Mots liés

lecteur de carte d'embarquement dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire lecteur de carte d'embarquement