Meuble TV en japonais

En japonais

テレビ台(だい)

terebidai

Synonymes: テレビボード

Définition

Définition en françaisMeuble bas sur lequel on pose la télévision.

Définition en japonaisテレビをのせておく低い家具。

テレビ台(だい)を組(く)み立(た)てるのに日曜(にちよう)が丸一日(まるいちにち)つぶれて、しかもネジが三本余(さんぼんあま)ってるし。
On a passé tout un dimanche à monter le meuble TV, et il restait encore trois vis à la fin.
HDMI(エイチディーエムアイ)ケーブルを探(さが)して、テレビ台(だい)の中(なか)を全部(ぜんぶ)あさったよ。
J'ai fouillé tout le meuble TV pour retrouver le câble HDMI.
テレビ台(だい)、もう真(ま)ん中(なか)がたわんでるよ。あのテレビじゃ重(おも)すぎるんだって。
Le meuble TV est déjà affaissé au milieu, cette télé est beaucoup trop lourde pour lui.