Télévision en japonais : テレビ

Définition

Définition en françaisAppareil qui montre des images animées avec du son.

Définition en japonais映像と音で番組を見せる機械。

Synonymes (français): télé, téléviseur

ちょっとテレビの音量(おんりょう)を上(あ)げてくれる？何言(なにい)ってるか全然聞き取(ぜんぜんききと)れない。
Tu peux monter le son de la télé ? Je n'entends pas un mot de ce qu'ils disent.
テレビ、一晩(ひとばん)じゅう待機中(たいきちゅう)だったでしょ。あの赤(あか)い小(ちい)さなランプ、気(き)になって仕方(しかた)ないんだよね。
La télé est restée en veille toute la nuit, ce petit voyant rouge me rend dingue.
テレビにそんなに近(ちか)づいて座(すわ)らないでって、何回言(なんかいい)ったらわかるの？
Combien de fois je t'ai dit de ne pas t'asseoir aussi près de la télévision ?