Mijoter en japonais

Définition

Définition en françaisCuire doucement dans un liquide qui frémit à peine, à feu doux.

Définition en japonais沸騰しない程度の弱火で、煮汁の中でコトコトゆっくり煮ること。

Exemples de phrases

• 豆(まめ)はガスレンジで弱火(よわび)で煮(に)ておいて。みんなが帰(かえ)ってくる頃(ころ)にはちょうどできてるから。🔊

  Laisse les haricots mijoter sur la cuisinière, ils seront prêts quand tout le monde rentrera.

• この電気(でんき)コンロ、ちょうどいい加減(かげん)がないんだよね。スープが吹(ふ)きこぼれるか、何時間(なんじかん)も弱火(よわび)で煮(に)るはめになるか、どっちか。🔊

  Cette plaque chauffante n'a pas de juste milieu : soit la soupe déborde, soit elle mijote pendant des heures.

Mots liés

mijoter dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire mijoter