Scie à ruban en japonais
En japonais
バンドソー
bando sō
Définition
Définition en françaisScie électrique dont la lame dentée tourne en boucle sur des roues et qui sert ici à couper la viande et les os.
Définition en japonais輪になった刃を回して、肉や骨を切る電動のこぎり。
Exemples de phrases
誰かがバンドソーを直してくれないと、この注文は今日中に終わらないよ。
On ne pourra pas finir cette commande tant que personne n'aura réparé la scie à ruban.
あの古いバンドソー、ラジオが聞こえなくなるほどの音を立ててたんだ。
Cette vieille scie à ruban faisait tellement de bruit qu'on n'entendait plus la radio.