Station de retour des plateaux en japonais

Définition

Définition en françaisEspace en libre-service où les clients déposent leurs plateaux après le repas et jettent leurs déchets par une ouverture.

Définition en japonaisセルフサービスの店で、食事の後に使ったトレーや食器を戻し、ごみを捨てる場所。

Exemples de phrases

• 昼(ひる)のお客(きゃく)さんが来(く)る前(まえ)に、返却口(へんきゃくぐち)を拭(ふ)いておこうか。🔊

  On passe un coup d’éponge sur la station de retour des plateaux avant le rush de midi ?

• もうトレーが山積(やまづ)みで、返却口(へんきゃくぐち)に置(お)く場所(ばしょ)がないんだけど。🔊

  Mon plateau ne tient pas sur la station de retour des plateaux ; il y a déjà une pile énorme.

Mots liés

station de retour des plateaux dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire station de retour des plateaux