Wagon porte-bobines en japonais

Définition

Définition en françaisC’est un wagon de marchandises muni de supports conçus pour immobiliser de lourdes bobines d’acier.

Définition en japonais重い鋼板コイルを固定して運べるように、専用の受け台を備えた鉄道貨車。

Exemples de phrases

• あのコイル輸送用貨車(ゆそうようかしゃ)、出発前(しゅっぱつまえ)にもう一度点検(いちどてんけん)しないと。🔊

  Ce wagon porte-bobines doit être inspecté une nouvelle fois avant le départ.

• このコイル輸送用貨車(ゆそうようかしゃ)じゃ、あのコイルは載(の)らないよ。受(う)け台(だい)がもっと広(ひろ)いのが要(い)る。🔊

  Ces bobines ne rentreront pas dans ce wagon porte-bobines ; il nous en faut un avec des berceaux plus larges.

Mots liés

wagon porte-bobines dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire wagon porte-bobines