Voie ferrée en portugais
En portugais
a via férrea
Pluriel: vias férreas
Définition
Définition en françaisEmprise ferroviaire comprenant les rails de roulement, leur support et les équipements installés le long de la voie.
Définition en portugaisÁrea ferroviária que inclui os trilhos de circulação, a estrutura que os sustenta e os equipamentos ao lado da via.
Exemples de phrases
Pelo visto, estão verificando os trilhos mais adiante, então ainda vamos demorar.
On dirait qu'ils vérifient les voies ferrées un peu plus loin ; on va en avoir pour un moment.
Não trocaram esses trilhos no verão passado? A viagem continua bem sacolejada.
Ils n'ont pas remplacé ces voies ferrées l'été dernier ? Le trajet est toujours aussi cahoteux.