「大皿」をフランス語で
フランス語では
le plat de service
複数形: plats de service
意味
日本語での説明料理を盛って食卓に出す、大きく平らな皿。
フランス語での説明Grand plat peu profond, souvent ovale, sur lequel on apporte et sert la nourriture.
例文
Elle a passé vingt minutes à disposer la charcuterie sur le plat de service, et mon oncle a tout massacré dès le premier coup de fourchette.
Prends le grand plat de service ovale pour le gigot, dans le rond ça ne tiendra jamais.
Celui qui a empilé les plats de service comme ça va devoir expliquer le bord ébréché à ma mère.