「たとえ電車が遅れても、昼ご飯の前には着くよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Mesmo que o trem atrase, vou chegar antes do almoço.