「装備用テーブル」をポルトガル語で
ポルトガル語では
a mesa de equipamentos
複数形: mesas de equipamentos
意味
日本語での説明装備を並べて点検したり仕分けたり配ったりするための、長くて丈夫なテーブル。
ポルトガル語での説明Mesa comprida e resistente onde se colocam os equipamentos para conferir, separar e distribuir.
例文
Põe tudo na mesa de equipamentos primeiro, depois a gente confere pela lista.
Olha na mesa de equipamentos, a prancheta tem que tá debaixo daquela papelada toda.
Sargento, onde o senhor quer as pilhas novas, na mesa de equipamentos ou no armário?