Colete à prova de balas em japonês

Definição

Definição em portuguêsColete usado sobre a roupa que protege o peito e as costas contra balas e facas, com tiras para ajustar e bolsos para pequenos equipamentos.

Definição em japonês服の上に着て、胸や背中を銃弾や刃物から守る、調節用のベルトや小物用のポケットがついたベスト。

Frases de exemplo

• 防弾(ぼうだん)チョッキを着(き)たまま勤務(きんむ)をこなせるようになるまで、一(いっ)か月(げつ)かかった。🔊

  Demorei um mês pra me acostumar a passar o plantão inteiro de colete à prova de balas.

• 防弾(ぼうだん)チョッキのベルト、締(し)めてくれない？片側(かたがわ)だけずり落(お)ちてくるんだ。🔊

  Dá pra apertar as tiras do meu colete à prova de balas? Ele não para de escorregar de um lado.

• 防弾(ぼうだん)チョッキを一晩中(ひとばんじゅう)ロッカーに入(い)れっぱなしにしてたら、すっかり汗(あせ)くさくなっちゃった。🔊

  Meu colete à prova de balas passou a noite inteira no armário e agora tá com cheiro de suor velho.

Palavras relacionadas

colete à prova de balas em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa colete à prova de balas
• Em francês