Divisória de privacidade em japonês
Em japonês
目隠しパネル
mekakushi paneru
Definição
Definição em portuguêsPainel ao lado do caixa eletrônico que impede que outras pessoas vejam a tela e o teclado do cliente.
Definição em japonêsATMの画面や暗証番号の入力が周りから見えないようにする仕切り。
Frases de exemplo
列に並んでても、あの目隠しパネルの脇から画面が見えちゃうんだけど、少しずらしてもらえる?
箱を運び込んだとき、誰かが目隠しパネルにぶつかって、横にずれちゃったんだって。
Alguém esbarrou na divisória de privacidade e deixou ela torta quando entrou com uma caixa.