Lubrificar em japonês
Em japonês
油をさす
abura o sasu
Definição
Definição em portuguêsPassar óleo numa peça que se mexe para ela trabalhar macia e sem barulho.
Definição em japonês動く部分に油をつけて、なめらかにすること。
Frases de exemplo
キャスター付きスツールの車輪に油をさしてくれない？ちょっと動くだけでキーキーうるさくて。
Dá pra lubrificar as rodinhas do mocho? Ele range toda vez que eu me mexo.
うちのシャッター、開けるたびに近所じゅうが起きちゃうんだよね。今週末こそローラーに油をささなきゃ。
O portão da garagem acorda a rua inteira; preciso lubrificar as roldanas nesse fim de semana.