Barrer en japonais

Définition

Définition en françaisSe mettre ou s'arrêter en travers du chemin, si bien que les gens ou les voitures ne peuvent plus passer.

Définition en japonais道の途中にいたり止まったりして、人や車が通れないようにすること。

Exemples de phrases

• あと10分で電車(じゅっぷんででんしゃ)なのに、ごみ収集車(しゅうしゅうしゃ)が道(みち)をふさいでいて、車(くるま)が出(だ)せない。🔊

  J'ai un train dans dix minutes et le camion-poubelle barre la sortie du garage.

• 北海道(ほっかいどう)をドライブしてたら、シカの群(む)れが二十分(にじゅっぷん)も道(みち)をふさいでいて、エンジンを切(き)って待(ま)つしかなかった。🔊

  En pleine campagne, un troupeau de vaches nous a barré la route pendant vingt minutes, alors on a coupé le moteur et on a attendu.

Mots liés

barrer dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire barrer