Figue en japonais

Définition

Définition en françaisFruit tendre en forme de poire, à peau fine violette ou verte, plein de petites graines.

Définition en japonais中に小さな種がたくさんある、甘く柔らかい果物。

Exemples de phrases

• 戸棚(とだな)の奥(おく)にいちじくのシロップ漬(づ)けの瓶(びん)がもうずっとあって、うちと一緒に二回(いっしょににかい)も引(ひ)っ越(こ)してるんだよ。🔊

  Il y a un bocal de figues au sirop au fond du placard depuis si longtemps qu'il a déjà déménagé deux fois avec nous.

• 昨日(きのう)のチーズの盛(も)り合(あ)わせで初(はじ)めて乾燥(かんそう)したいちじくを食(た)べたんだけど、みんなが騒(さわ)ぐのもわかるわ。🔊

  Je n'avais jamais goûté de figue sèche avant le plateau de fromages d'hier soir, et maintenant je comprends pourquoi tout le monde en parle.

• 料理(りょうり)しながらいちじくを二(に)、三個(さんこ)つまむだけのつもりが、せっかく作(つく)った晩(ばん)ごはんが全然入(ぜんぜんはい)らなくなっちゃった。🔊

  Je voulais juste grignoter deux ou trois figues en cuisinant, et maintenant je n'ai plus du tout faim pour le dîner que j'ai préparé.

Mots liés

figue dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire figue