Multimètre en japonais

Définition

Définition en françaisAppareil de mesure portatif qui vérifie des grandeurs électriques comme la tension, le courant et la résistance.

Définition en japonais電圧や電流、抵抗などを測って電気回路の状態を調べる、手持ちの測定器。

Exemples de phrases

• ラヴィがテスターで電源(でんげん)を調(しら)べて異常(いじょう)はなかったから、原因(げんいん)は別(べつ)のところだね。🔊

  Ravi s’est servi du multimètre pour tester l’alimentation ; on peut donc écarter cette piste.

• このテスター、買(か)ってから一度(いちど)でも校正(こうせい)した？🔊

  Ce multimètre a-t-il été étalonné depuis qu’on l’a acheté ?

• 予備(よび)のテスター、昨日(きのう)は測定値(そくていち)がずれてたから、昼(ひる)ご飯(はん)の後(あと)で校正(こうせい)するよ。🔊

  Après déjeuner, je vais étalonner le multimètre de rechange ; ses mesures étaient fausses hier.

Mots liés

multimètre dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire multimètre