Pamplemousse en japonais

Définition

Définition en françaisGros agrume rond à peau jaune, à la chair rose ou jaune, acide et un peu amère.

Définition en japonais大きくて丸い、少し苦くて酸っぱいかんきつ類。

Exemples de phrases

• グレープフルーツ、好(す)きになりたかったんだよ、ほんとに。でも砂糖(さとう)をかけても苦(にが)くて無理(むり)。🔊

  J'aurais vraiment voulu aimer le pamplemousse, j'ai essayé, mais il est trop amer pour moi, même avec du sucre dessus.

• 皮(かわ)をむいたグレープフルーツを机(つくえ)に置(お)いて一分(いっぷん)離(はな)れただけなのに、戻(もど)ったらもう半分(はんぶん)なくなってた。🔊

  J'ai laissé un pamplemousse épluché sur mon bureau une minute, et quand je suis revenu, il en manquait la moitié.

• まだ口(くち)がヒリヒリする。さっきのグレープフルーツ、いつもより酸味(さんみ)があった？それとも私(わたし)の気(き)のせい？🔊

  J'ai encore la bouche qui pique… Il était plus acidulé que d'habitude, ce pamplemousse, ou c'est moi ?

Mots liés

pamplemousse dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire pamplemousse