Touret de câble en japonais
En japonais
ケーブルドラム
kēburu doramu
Définition
Définition en françaisTambour à rebords sur lequel on enroule un câble électrique pour le stocker, le transporter ou le dérouler.
Définition en japonaisケーブルを巻いて保管や運搬、繰り出しに使う、両端につばのある筒。
Exemples de phrases
このケーブルドラム、重くて持てないんだけど、誰かカウンターまで運んでくれない?
Quelqu’un pourrait apporter ce touret de câble jusqu’au comptoir ? Il est trop lourd pour moi.
誰かがケーブルドラムを落としたせいで、回すとつばが引っかかるようになっちゃった。
Quelqu’un a fait tomber le touret de câble, et maintenant le rebord accroche quand il tourne.