Bureau assis-debout en japonais

Définition

Définition en françaisBureau dont on peut monter le plateau pour travailler debout.

Définition en japonais天板を高くして、立ったまま使える机。

Synonymes (français): bureau réglable en hauteur

Exemples de phrases

• 立(た)って仕事(しごと)できるようにスタンディングデスク買(か)ったのに、結局(けっきょく)二回(にかい)しか使(つか)ってない。🔊

  J'ai acheté un bureau assis-debout pour pouvoir être debout quand je bosse, et je m'en suis servi comme ça deux fois en tout.

• こんなに散(ち)らかってたら、彼女(かのじょ)はスタンディングデスクを上(あ)げないよ。この前(まえ)マグカップが落(お)ちたばっかりだし。🔊

  Elle refuse de remonter son bureau assis-debout tant qu'il est aussi encombré : la dernière fois, une tasse a fini par terre.

• 昼(ひる)ご飯(はん)のあとはスタンディングデスクを上(あ)げて仕事(しごと)をしたほうがはかどる。じゃないと寝(ね)ちゃう。🔊

  Après le déjeuner, je travaille mieux avec le bureau assis-debout en position haute, sinon je m'endors.

Mots liés

bureau assis-debout dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire bureau assis-debout