Lecteur de badge en japonais

Définition

Définition en françaisAppareil électronique qui lit une carte d'identification ou un badge pour vérifier si son porteur peut entrer dans une zone réglementée.

Définition en japonais入場用のカードを読み取って、中に入れるかどうかを確認する機械。

Exemples de phrases

• 別(べつ)の入(い)り口(ぐち)ではこの入館証(にゅうかんしょう)で通(とお)れるのに、ここのカードリーダーだと反応(はんのう)しないんだよね。🔊

  Mon badge passe à l'autre entrée, mais ce lecteur de badge refuse le mien.

• またこのカードリーダーで入館証(にゅうかんしょう)がエラーになるんだけど、なんで？🔊

  Pourquoi ce lecteur de badge a encore refusé mon badge ?

Mots liés

lecteur de badge dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire lecteur de badge